Going through the different structure language can be used in to convey different meaning and messages.

literary techniques -  similes and metaphors + emotive language + hyperbole or terms of address

connotations of particular word choices

language choices within dialogue - dialect is used to reveal more about a character

types of words used in the text - adjectives, nouns, verbs, adverbs