When to use passato prossimo and passato remoto

When speaking of past actions, there are a few tenses that can be used in Italian. Both passato prossimo and passato remoto can be translated to the English simple past, yet they're used differently in Italian. Passato prossimo (Ho fatto, Ho detto, Sono andato) is the most popular one and Italian people use it all the time. Yet it should be used when talking about fairly recent actions: Ieri sono andato a scuola = Yesterday I went to school; Mi sono appena lavato i denti = I just brushed my teeth; Sono andato a New York il mese scorso = I went to New York last month. When speaking of something that happened years before, passato remoto is the correct tense to use: Vidi tuo padre quel giorno = I saw your dad that day. Quando andai a Londra 20 anni fa.... = When I went to London 20 years ago.....

PT
Answered by Paola T. Italian tutor

1605 Views

See similar Italian IB tutors

Related Italian IB answers

All answers ▸

When is the congiuntivo used? What is an easy way to remember the conjugation?


What can I do to improve my Italian reading skills in order to pass my exam with flying colours?


In relazione a l'affermazione seguente scrivi 150-250 parole esprimendo e giustificando la tua opinione. Affermazione = " Si può capire se si diventerà amico/a con una persona dalla prima volta che si conosce"


Spiega, con parole tue, ciò che vedi nella seguente illustrazione, riflettendo su quale possa essere il suo significato


We're here to help

contact us iconContact usWhatsapp logoMessage us on Whatsapptelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

© MyTutorWeb Ltd 2013–2025

Terms & Conditions|Privacy Policy
Cookie Preferences