How to avoid mistakes when using Russian verb colocations?

There are no easy ways to remember the correct way to use certain verbs with certain nouns, so it is best just to memorise them. Although it might not seem important, in reality it will help you to increase your mark and make your essay or speech look more sufficient and developed. The example of Russian verb colocation are the words одевать and надевать. "Надевать" ( to put on)  which should be used with an item of clothing and  "одевать" ( to dress)  with a person, e.g. : "Я надену новое платье" ( I will put on a new dress), BUT " Я одену свою сестру в теплую куртку."  ( I will dress my sister in a warm coat). 

Veronika M. A Level Russian tutor, A Level Psychology tutor, GCSE Rus...

1 year ago

Answered by Veronika, a GCSE Russian tutor with MyTutor

Still stuck? Get one-to-one help from a personally interviewed subject specialist


Katerina  T. GCSE Biology tutor, GCSE Chemistry tutor, A Level Russia...
View profile
£18 /hr

Katerina T.

Degree: Liberal Arts (Bachelors) - Durham University

Subjects offered: Russian, English Literature+ 5 more

English Literature
English Language
Classical Greek
-Personal Statements-

“About myself:I am a Literature, Psychology and Philosophy student at Durham University and I am more than happy to help you with your studies at school. I am approachable and understanding soI encourage you to ask questions! Rememb...”

Laura B. A Level Chemistry tutor, A Level Maths tutor, A Level Russia...
View profile
£18 /hr

Laura B.

Degree: Chemistry (Bachelors) - York University

Subjects offered: Russian, Maths+ 2 more

-Personal Statements-

“Hello! My name is Laura and I am very passionate about science! I am currently studying Chemistry with Biological and Medicinal Chemistry at University of York and I really hope that my passion about science will inspire you!  I am ve...”

PremiumAlexander K. GCSE Law tutor, A Level Law tutor, IB Russian tutor, GCS...
View profile
£20 /hr

Alexander K.

Degree: MSc in Taxation (Masters) - Oxford, Kellogg College University

Subjects offered: Russian, Law+ 1 more

-Personal Statements-

“About me I am currently studying a postgraduate degree in Tax Law at the University of Oxford. I am looking forward to teaching you Law!  Law is full of hidden depths and is probably one of the most fascinating subjects out there (tho...”

About the author

Veronika M. A Level Russian tutor, A Level Psychology tutor, GCSE Rus...
View profile
£18 /hr

Veronika M.

Degree: BA HONS International Relations (Bachelors) - Durham University

Subjects offered: Russian, Sociology+ 1 more


“Top tutor from the renowned Russell university group, ready to help you improve your grades.”

MyTutor guarantee

You may also like...

Posts by Veronika

How to avoid mistakes when using Russian verb colocations?

How to correctly use the word "путешествовать" ( "to travel") in Russian? ( Common mistake in both the oral and the written section)

Outline the multi-store memory model

What is meant by the term "infant mortality rate"?

Other GCSE Russian questions

When should I use the Genitive?

What is the role of aspect in Russian?

How to avoid mistakes when using Russian verb colocations?

How many main cases are there in Russian and what are their basic function?

View GCSE Russian tutors


We use cookies to improve our service. By continuing to use this website, we'll assume that you're OK with this. Dismiss