GCSE Italian: Translate the following sentence into Italian. I live near to my school and I usually go there by bicycle. Yesterday it rained, however, so I decided to go by bus. I get on well with all my teachers, but my favourite subject is History. We

The translation would be the following: Abito vicino la mia scuola e di solito vado lì in bici. Ieri però ha piovuto, quindi ho deciso di andare in autobus. Vado d'accordo con tutti i miei professori, tuttavia la mia materia preferita è storia. Non possiamo utilizzare il cellulare all'intervallo. Mi piacerebbe cambiare questa regola.
There are some other alternative words that could have been used, for instance: Abito/vivo, bici/bicicletta, ha/è piovuto, quindi/perciò, andare in autobus/ andare con l'autobus/ prendere l'autobus, non possiamo/non si può, utilizzare/usare, cellulare/telefonino, all'intervallo/ durante la pausa, mi piacerebbe/vorrei. If any of these are in your translation you have done a great job :D

PS

Related Italian A Level answers

All answers ▸

I giovani italiani abusano della tecnologia?


Correcting Italian to English and English to Italian translations


What is the appropriate use of the "imperfetto" tense in Italian?


Il ruolo della tecnologia nelle relazioni interpersonali.