What grammar structures are required to be used in the Russian A2 level examination?

One of them is a conditional structure with "если бы".

The general rule is: "Если бы" indicates that the action has not taken place and so the result differs from the one we expected. Verbs in such constructions are usually used in the Past Tense. An example: Если бы она пришла сегодня вечером, то мы бы поговорили об этом [If she had come today in the evening, we would have talked about that], implying that in the real life, she did not come and the situation did not take place.

"Если бы" can also be used to state a request. For instance, Если бы ты слушала меня, всё было бы хорошо [literal translation: If you had listened to me, everything would have been fine], however, can also mean a request: Listen to me in the future and everything will be fine!

AP
Answered by Aleksandra P. Russian tutor

1655 Views

See similar Russian A Level tutors

Related Russian A Level answers

All answers ▸

How can I make sure that my use of cases and word order are correct when I write in Russian?


Translate the following adapted article about the school of the future into English


When do we write a hyphen in adverbs?


Translate the following sentence into Russian: "Many students are scared of exams. But, if they are ambitious and hardworking, then they will be successful."


We're here to help

contact us iconContact usWhatsapp logoMessage us on Whatsapptelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

© MyTutorWeb Ltd 2013–2025

Terms & Conditions|Privacy Policy
Cookie Preferences