What is a Verbal Periphrasis?

 

In Spanish we form a verbal periphrasis to express a single idea by using two verbs in the same sentence, in a similar way in English we use Phrasal verbs. Their usual structure is: Auxiliary verb + nexus (might not be present) + verb (impersonal form). The different types of verbal periphrasis are:

 

  • Obligation: Tener que/ Deber/ Haber de / Haber que + Infinitive
  • Probability: Venir a / Deber de + Infinitive
  • Possibility: Poder + Infinitive
  • Imminent action: Ir a / Estar por / Estar a punto de + Infinitive
  • Inchoative: Ponerse a / Romper a / Comenzar a / Echarse a / Empezar a + Infinitive
  • Frequency: Soler + Infinitive
  • Repetition: Volver a + Infinitive
  • Continuity: Estar / Andar / Venir / Ir/ Seguir + Gerund
  • Ending: Dejar de, acabar de, terminar de/ llegar a/ cesar de + Infinitive
  • Ending: Traer / Dejar / Quedar / Estar / Tener / Llevar / Verse / Sentirse + Participle

 

Eg.

            Tienes que concentrarte en tus deberes (You must concentrate on your homework)

            Iba a salir ahora (I was about to leave now)

            No volveré a ir allí (I won’t go there any more) 

IG

Related Spanish University answers

All answers ▸

Translate this passage into English. "Mañana por la tarde, un club de rugby argentino abrirá sus puertas al primer equipo femenino."


¿Crees que la discriminación hacia la comunidad gitana en España está relacionada con su representación en los medios de comunicación ?


What is the difference between Ser and Estar?


Escriba una valoración crítica del libro Luces de Bohemia de Valle-Inclán haciendo referencia al estilo, el autor y el contexto histórico de cuandose escribió la obra