What is the main difference between Latin and English?

The main difference between the two languages lies in the fact that Latin is a heavily inflected language. While English conveys its sense principally by the word order of its sentences (e.g. subject, verb, object), Latin conveys its sense through different suffices added to the stem of its verbs, nouns and adjectives. As such Latin does not need to obey a prescribed word order to generate its meaning (eg. a sentence could be written: verb, object, subject; object, verb, subject etc.). Also, as both nouns and adjectives have suffices that demonstrate whether they belong together or are seperate, noun/ adjective phrases need not be placed together. Thus the main focus for any student of Latin is to master the declensions of nouns and adjectives and the conjugation paradigms of the verbs in order to read the Latin language correctly.

KC

Related Latin GCSE answers

All answers ▸

How do I recognise and translate purpose clauses from Latin to English?


Translate: Nisus erat miles fortis. Amicum habebat, Euryalum nomine, quem maxime amabat. Postquam Graeci urbem Troiam ceperunt, Nisus Euryalusque ad Italiam cum paucis aliis Troianis fugerunt. Ibi invenerunt multos hostes, qui Troianos delere volebant.


How do you translate an ablative absolute?


What is the difference between the meanings of the perfect and imperfect tenses?