Correcting Italian to English and English to Italian translations

Part of the A-Level and IB examinations are based on translation skills. Therefore I would be able to assist students in their translations making them understand when it is possible to do a word by word translations and when this cannot be done given the structural differences of the two languages. 

GC
Answered by Giorgio C. Italian tutor

1551 Views

See similar Italian A Level tutors

Related Italian A Level answers

All answers ▸

What does Montale mean when he refers to life consisting of 'following a wall with shards of bottles embedded in the top'?


Quale forma di governo ha lo stato italiano?


How can I translate in Italian: ''In World War I, Italy joined the Entente with France and Britain, despite having been a member of the Triple Alliance with Germany and Austria-Hungary, and gave a fundamental contribution to the victory of the conflict. ?


What is "Passato remoto" and when is it used?


We're here to help

contact us iconContact usWhatsapp logoMessage us on Whatsapptelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

© MyTutorWeb Ltd 2013–2025

Terms & Conditions|Privacy Policy
Cookie Preferences