Translate the following sentence into German: "I have been playing the piano for five years."

Answer: "Ich spiele seit fünf Jahren das Klavier". A common mistake made by students of German would be to say: "Ich habe seit fünf Jahren das Klavier gespielt". This is because the concept of an ongoing action started at a specified point in the past is expressed using "have been + -ing" in English (i.e. the present perfect progressive, but don't worry about the technical name for now), whereas in German the simple present is used.

EB

Related German GCSE answers

All answers ▸

How can I get to grips with German word order?


How is the perfect tense formed in German?


What is the cultural difference between the second person pronouns "Sie" und "Du" in spoken language?


How do I differentiate between haben and sein verbs when using perfect past?