(i) Identify the ablative absolute and (ii) translate the sentence into good English: 'Urbe capta, hostes cives occiderunt.'

(i) Urbe (3rd declension feminine noun) capta (past participle passive in agreement with urbe). The ablative noun and participle are 'cut off' from the rest of the sentence - if we removed the phrase from the sentence, it would still make perfect sense.
(ii) After the city was captured, the enemy slew the citizens.

SM
Answered by Samuel M. Latin tutor

3385 Views

See similar Latin GCSE tutors

Related Latin GCSE answers

All answers ▸

How should I approach translating a complex sentence?


Describe the uses of 'ut'.


What’s the difference between gerunds and gerundives?


How should I tackle my Latin set text translation?


We're here to help

contact us iconContact ustelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

© MyTutorWeb Ltd 2013–2025

Terms & Conditions|Privacy Policy
Cookie Preferences