Comment on Ovid's use of humour with respect to poetic metre in the following lines of Amores 1.1: "par erat inferior versus; risisse Cupid / dicitur atque unum suripuisse pedem."

This poem is written in elegiac couplets, as was customary for Latin love poetry, where the first line of a couplet has six feet and the second has five. This is unlike dactylic hexameter, where both lines of a couplet have six feet. The latter metre was more commonly used for epic poems. Ovid uses this fact to introduce humour in this poem by suggesting that Cupid has unum surripuisse pedem, 'stolen away one foot' from the second line of the couplet. This means that Ovid intended to write an epic in dactylic hexameter until Cupid, the god of love, forced him to change his metre to that of love poetry. This also reveals something about the way love was typically viewed in Latin love poetry: namely, that it overwhelmed the writer unexpectedly, until he was forced, like Ovid, to express his feelings in poetry.

Answered by Juliette V. Latin tutor

908 Views

See similar Latin A Level tutors

Related Latin A Level answers

All answers ▸

What is a gerund and how is it used?


Translate this sentence into English: 'By sailing quickly, Marcus reached the city in five days.'


How do you tackle a Latin translation?


How do you form hypothetical conditionals in Latin?


We're here to help

contact us iconContact usWhatsapp logoMessage us on Whatsapptelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

© MyTutorWeb Ltd 2013–2024

Terms & Conditions|Privacy Policy