What is an indirect statement in latin and how do I identify one?

Indirect statement are very common in latin literature, especially prose, and they are essential to master before taking your exams. An indirect statement is a statement which is being reported by someone else, for example "The guards said that the Romans are coming". It differs from an direct statement which is "The Romans are coming", the quoted words of the speaker. In English we use the word 'that' to create an indirect statement. In Latin there is no such word. Instead the subject of the direct statement becomes accusative and the verb infinitive. For these reason the construction is commonly referred to as accusative and infinitive. To spot indirect statements look out for verbs of speaking and announcing (dico, narro, nuntio) as well as thinking and knowing (scio, credo, sentio), followed by an accusative and an infinitive. Hope that helps!

CM
Answered by Calum M. Latin tutor

15469 Views

See similar Latin A Level tutors

Related Latin A Level answers

All answers ▸

Comment on Ovid's use of humour with respect to poetic metre in the following lines of Amores 1.1: "par erat inferior versus; risisse Cupid / dicitur atque unum suripuisse pedem."


Is it better when analysing a passage to make point thematically or chronologically?


Abydeni legatos ad regem de condicionibus tradendae urbis miserunt translate


Translate this sentence into English: 'By sailing quickly, Marcus reached the city in five days.'


We're here to help

contact us iconContact ustelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

© MyTutorWeb Ltd 2013–2025

Terms & Conditions|Privacy Policy
Cookie Preferences