What is the difference between qui and que?

  • Google+ icon
  • LinkedIn icon
  • 837 views

'Qui' comes after a subject, however 'que' comes after the object of the sentence. The following examples will demonstrate this:

Je cherche quelqu'un qui parle anglais. 

Here, 'quelqu'un' is the subject performing the action, therefore 'qui' will follow it.

J'ai lu la brochure que tu m'as donnée. 

However, in this sentence, 'la brochure' is the direct object, because I am performing an action with it-by reading it. Additionally, note that the verb after 'que' will require a number and gender agreement that conforms to the number and gender of the noun that precedes 'que.' For example, in this sentence, 'la brochure' is a feminine and singular noun, therefore 'donnée' simply needs to be feminine and singular. 

Irini P. GCSE French tutor, A Level French tutor, GCSE Spanish tutor,...

About the author

is an online A Level French tutor with MyTutor studying at Durham University

Still stuck? Get one-to-one help from a personally interviewed subject specialist.

95% of our customers rate us

Browse tutors

We use cookies to improve your site experience. By continuing to use this website, we'll assume that you're OK with this. Dismiss

mtw:mercury1:status:ok