Why are some Spanish words masculine and others feminine?

  • Google+ icon
  • LinkedIn icon
  • 915 views

Many languages, for example Spanish, French, German and Russian give their nouns (naming words e.g. dog, table, grandmother) a gender. English is the exception here, so lucky us, but this does make it a bit more difficult when learning a language. 

Masculine nouns (e.g. el perro, el padre) use 'el' for 'the' and 'un' for 'a/one', wheras feminine nouns (e.g. la tortuga, la madre) use 'la' and 'una'. 

When talking about people, this is easy: if you have a brother, he's 'el hermano' and a sister, 'la hermana'. The same goes for auntie and uncle: la tía, el tío.

But for most nouns, you just have to learn it and often the word will give you a clue as to its gender. 

Think of 'o' in Spanish as masculine and 'a' as feminine. If a word ends in one of those two letters, the rule almost always applies. So 'el banco' (the bank) is masculine but 'la mesa' (the table) is feminine. This might seem strange but stick with it! 

Other suffixes (word endings) also give hints to the gender, for example words ending in 'ción' or 'dad', e.g. la información, la ciudad are always feminine. 

Don't worry too much about this, it's a strange concept but as your understanding grows, you'll have a natural feeling for the gender of a word - i promise!

Liam I. GCSE French tutor, A Level French tutor, 13 Plus  French tuto...

About the author

is an online 13 Plus Spanish tutor who has applied to tutor with MyTutor studying at Newcastle University

Still stuck? Get one-to-one help from a personally interviewed subject specialist.

95% of our customers rate us

Browse tutors

We use cookies to improve your site experience. By continuing to use this website, we'll assume that you're OK with this. Dismiss

mtw:mercury1:status:ok