Translate the following sentence into French: Who will keep it (the dog) for two weeks when we go abroad?
The correct translation is: 'Qui va le garder pendant deux semaines quand nous irons à l’étranger?'
Grammatical analysis:'For' is translated as 'pendant' as a specific period of time is stated.The indirect object pronoun (in this sentence, 'le', refers to the dog, chien= masucline, and always precedes the infinitive in the sentence).
MW
Related French A Level answers
All answers ▸I'm very nervous about the speaking exam - I'm afraid that I won't know what to talk about as it's not an easy paper to revise. How do I go about handling mental blocks during the exam?
When should I use the subjunctive?
When do you use "être" and when "avoir" to form the past perfect in French?
What should I do if I just don't understand a sentence?