Translate the following sentence into French: Who will keep it (the dog) for two weeks when we go abroad?

The correct translation is: 'Qui va le garder pendant deux semaines quand nous irons à l’étranger?'
Grammatical analysis:'For' is translated as 'pendant' as a specific period of time is stated.The indirect object pronoun (in this sentence, 'le', refers to the dog, chien= masucline, and always precedes the infinitive in the sentence).

MW
Answered by Mark W. French tutor

1768 Views

See similar French A Level tutors

Related French A Level answers

All answers ▸

What is and when do I use the subjunctive?


Expliquez les techniques utilisées par les impressionnistes


When do you use "tu" or "vous" in French.


What is the best way to improve my oral fluency in French?


We're here to help

contact us iconContact ustelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

MyTutor is part of the IXL family of brands:

© 2025 by IXL Learning