Translate the following sentence and then explain the cases of the nouns and the tense of the participle. 'οἱ ἐκ της πολεως φυγοντες οὐκ εἰσιν ἀνδρειοι.᾽
Translation:
Those who fled from the city are not brave.
'της πολεως' is in the genitive because it follows the preposition 'ἐκ'
'ἀνδρειοι' is in the nominative because it is the subject of the clause.
'φυγοντες' is in the aorist because it denotes a singular past action.
LC
Related Classical Greek GCSE answers
All answers ▸"Ἐν Ἀθήναις διδάσκουσι καὶ νουθετοῦσι τοὺς παῖδας μετ' ἐπιμελείας." Translate this sentence into English.
How is an indirect statement formed in Greek?
How do I know which cases follow which prepositions of motion?
Explain the three constructions of indirect speech (oratio obiqua) in Attic Greek.