MYTUTOR SUBJECT ANSWERS

380 views

What is the difference between por and para?

Early on in your Spanish studies para is used much more than por, but the more advanced that your writing and speaking becomes the more you need to know to distinguish between the two!

Para is most commonly used to mean 'in order to' before an infinitive verb e.g. yo leo un libro para mejorar mi vocabulario (I read a book in order to improve my vocabulary)

It is also used to express destination e.g. voy para Madrid (I'm going to Madrid)

It indicates a recipient of something e.g. el regalo es para tí (this present is for you)

To express a deadline e.g. los deberes son para lunes (the homework is for Monday)

Por has many more uses than para, as well as being used in many idiomatic expressions such as por supuesto (of course)

To express gratitude and apology e.g. gracias por la cena (thank you for dinner)

It is used for both multiplication and division e.g. 10 por 10 es 100 (10 times 10 is 100)

It means through or along e.g. andamos por el parque (we walk through the park)

For an exchange, for example of money e.g. Te doy 10 euros por el libro (I give you 10 euros for the book)

Other uses include: for means of transport or communication, on behalf of someone, to express cause or reason.

If you learn when to use para you can assume that por is to be used on the other occasions!

Danielle M. GCSE French tutor, A Level French tutor, GCSE Spanish tut...

9 months ago

Answered by Danielle, an A Level Spanish tutor with MyTutor


Still stuck? Get one-to-one help from a personally interviewed subject specialist

81 SUBJECT SPECIALISTS

£20 /hr

Harry B.

Degree: Spanish and Italian (Bachelors) - Durham University

Subjects offered:Spanish

Spanish

“Flexible and focused on the student's areas for improvement, inspiring and engaging, wide-ranging knowledge from grammar to culture, enthusiastic”

MyTutor guarantee

£20 /hr

Raquel L.

Degree: Physics with Theoretical Physics (Masters) - Kings, London University

Subjects offered:Spanish, Physics+ 1 more

Spanish
Physics
Maths

“I am a Physics with Theoretical Physics student at King´s College London. And if there is something that I love even more than Physics and Science is learning. I love it so much that I decided to leave my country, leaving there my fam...”

Isabella S. A Level Spanish tutor
£20 /hr

Isabella S.

Degree: Spanish & Russian (Bachelors) - Oxford, The Queen's College University

Subjects offered:Spanish, .MLAT (Modern Languages)+ 2 more

Spanish
.MLAT (Modern Languages)
-Personal Statements-
-Oxbridge Preparation-

“Hello! My name is Isabella, and I'm studying Spanish & Beginner's Russian at Oxford University.  I have experience tutoring my sister, who is GCSE level, and regularly helped my peers with difficult A level grammar if they didn't und...”

About the author

Danielle M.

Currently unavailable: for new students

Degree: Spanish and French Studies (Bachelors) - Warwick University

Subjects offered:Spanish, French

Spanish
French

“About me: My name is Danielle and I am about to be a final year student of French and Spanishat Warwick University. I spent the last twelve months on my year abroad, where I was a student at Málaga University in Spain and University ...”

You may also like...

Posts by Danielle

How do you form the imperfect tense in Spanish?

How do you revise for French exams?

How do you revise for Spanish exams?

What is the difference between por and para?

Other A Level Spanish questions

When should you use 'por' and 'para'?

What is the best way to accurately translate during an exam?

How can I perform better in my A Level oral exam?

How should I prepare myself for my GCSE/A Level Oral Exam?

View A Level Spanish tutors

We use cookies to improve your site experience. By continuing to use this website, we'll assume that you're OK with this. Dismiss

mtw:mercury1:status:ok