Traduisez en français le phrase suivante: Illegal immigrants are scared that they will be deported by the government

Les immigrés en situation irrégulière ont peur qu’ils soient expulsés par le gouvernement The main verb (être) is in the subjunctive because all verbs expressing emotional states such as fears, expectations, regrets, desirs and orders require the subjunctive- 'avoir peur que' expresses a fear so 'être' needs to be subjunctive third person plural- 'soient' This is also an example of a passive sentence meaning that the past participle (expulsé) needs to agree in gender and number with the subject of the sentence- (les immigrés) which is why we need the extra 's' on the end of expulsé

MR
Answered by Megan R. French tutor

3366 Views

See similar French A Level tutors

Related French A Level answers

All answers ▸

Partout les jeunes écoutent de plus en plus de musique. La musique est maintenant une partie essentielle de la vie quotidienne. Pourquoi est-ce que la musique est si populaire? A votre avis, l'influence de la musique est-elle positive ou négative?


What is the subjunctive used for?


In a sentence like "La tarte que j'ai faite", why does the past participle match the gender of the preceding subject noun?


The student has to present a current debate concerning a specific social/political/economical problem in France (eg. immigration; internal political structure, ...)


We're here to help

contact us iconContact ustelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

MyTutor is part of the IXL family of brands:

© 2026 by IXL Learning